Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

яжон кнопаяш

  • 1 кнопаяш

    кнопаяш
    -ем
    Г.
    конопатить, законопатить что-л. (рожым, шелшым иктаж-мо дене шӱшкаш)

    Муш доно кнопаяш конопатить пенькой;

    пӧртӹм кнопаяш конопатить дом;

    яжон кнопаяш законопатить хорошо.

    Витӓэм шӱэштӓ, телӹм лымым йожта, телеш кнопаяш келеш. У меня хлев продувает, зимой наносит снег, к зиме надо законопатить.

    Составные глаголы:

    Марийско-русский словарь > кнопаяш

  • 2 кнопаяш

    -ем Г. конопатить, законопатить что-л. (рожым, шелшым иктаж-мо дене шӱшкаш). Муш доно кнопаяш конопатить пенькой; пӧртым кнопаяш конопатить дом; яжон кнопаяш законопатить хорошо.
    □ Витаэм шӱэшта, телым лымым йожта, телеш кнопаяш келеш. У меня хлев продувает, зимой наносит снег, к зиме надо законопатить.
    // Кнопаен шӹндаш законопатить. Ӧлвалым муш доно кнопаен шӹндышымат, ӹнде нимахань ӱшты ак пыры. Я законопатила подвал паклей, теперь никакой холод не проникает. См. конопатитлаш, шӱшкаш.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > кнопаяш

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»